mundo cotidiano - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

mundo cotidiano - перевод на Английский

Exercicio Quotidiano; Ejercicio cotidiano; Ejercicio Cotidiano

mundo cotidiano      
(n.) = lifeworld [life world]
Ex: One of the main difficulties is that information technology transform our lifeworld.
mundo feliz         
ÁLBUM DE FOBIA
Mundo Feliz
(n.) = brave new world
Ex: The genesis of this brave new world of solid state logic, in which bibliographic data are reduced to phantasmagoria on the faces of cathode-ray tubes (CRT), extends at most only three-quarters of a decade into the dim past.
circunnavegar         
  • En rojo, la ruta típica de una regata de yates de circunnavegación; sus antípodas se muestran en amarillo.
  • La ruta de una moderna circunnavegación típica de vela, vía [[canal de Suez]] y [[canal de Panamá]] se muestra en rojo; sus antípodas se muestra en amarillo
  • Primer viaje de circunnavegación mundial (Sanlúcar de Barrameda, 20 de septiembre de 1519 - 6 de septiembre de 1522).
  • Réplica de la nao ''Victoria,'' construida para la Expo 92 de Sevilla, foto en la Expo 2005 de Nagoya (Japón), la primera embarcación en dar la vuelta al mundo.
VIAJAR ALREDEDOR DE UN LUGAR
Circunnavegar; Vuelta al mundo; Circunnavegacion
to circumnavigate

Определение

circunnavegar
verbo trans.
1) Navegar alrededor.
2) Dar un buque la vuelta al mundo.

Википедия

Exercicio quotidiano

The Exercicio quotidiano (older Spanish for "daily exercise"; modern spelling Ejercicio cotidiano, pronounced [exeɾˈθiθjo kotiˈðjano]) is a Nahuatl-language Christian religious manuscript, consisting of daily meditations with Latin passages taken from the New Testament.

The manuscript was originally composed in 1574, and is attributed to the Franciscan missionary Bernardino de Sahagún. However, it is unlikely that he wrote it personally, as by this time he had hand tremors that made it difficult for him to write. The extant manuscript of the Exercicio, currently in the Newberry Library, Chicago, Illinois, is not the original but a copy made by the 17th century Nahua scribe Chimalpahin, who may have altered the text somewhat.

The Exercicio has been translated into both Spanish and English by Arthur J. O. Anderson. The Spanish version was published in 1993 in Adiciones, apéndice a la postilla y ejercicio cotidiano (ISBN 968-36-2364-6), while the English version was published in 1997 in volume 2 of the Codex Chimalpahin series (ISBN 0-8061-2950-6).

Примеры употребления для mundo cotidiano
1. Tratan de un mundo cotidiano, y todo pasa alrededor de muy pocos acontecimientos.
2. El Tour es cada día una clásica, un campeonato del mundo cotidiano, con sus propias reglas, su propia dramaturgia interna, su peripecia primera, nudo y desenlace, pero, para dar complejidad al asunto, son historias abiertas, no parten de cero, se dejan contaminar por lo que pasó el día anterior, influyen en la etapa siguiente.